迴避

（法新社德國漢諾威5日電） 可以當手機使用的手套、可遙控的間諜直升機，今年德國漢諾威電腦展（CeBIT）展示許許多多讓人搞不懂的小玩意兒，台灣蒙恬科技的掃譯筆也讓不少觀展民眾驚呼連連。

蒙恬在漢諾威電腦展第一天展示的掃譯筆比一般原子筆大一點，掃描紙張上的文字之後，可即時傳送到手機，接著翻譯成20多種語言。

身處寒冷氣候中的玩家，中國源洋科技這裡有個好東西：可以保持手部溫暖，又能當手機的手套。

這種毛製綠手套透過藍牙連結智慧型手機，耳機在手套的拇指部分，擴音器在小指部分，打電話不用脫手套凍到手，售價也很親民，只要12.50美元。

另外還有中國華頓實業研發的手機控制高爾夫球，不需要球桿，只要下載app，像揮桿一樣揮動智慧手機，球就會隨著「揮桿」速度與角度擊出。

華頓也展示了最新遙控間諜裝置。

這種裝置可選擇飛碟、直升機或飛船模式，使用智慧型手機駕駛，拍攝目標物的照片或即時影像。

另一種宣稱世界第一的發明，是卡片商Spreengs設計的影音卡片。

大家都喜歡在生日卡上加點個人創意，但紐約這家公司更進一步，讓使用者下載影音或照片幻燈片，透過USB傳輸到卡片上。卡片價格落在25到45歐元之間，視螢幕大小而定。

另外也吸引不少人注目的是香港訊威科技推出的「咕咕表」（Cookoo）。

咕咕外型與一般手表無異，功能也差不多，但它可連結口袋中的智慧手機，通知你收郵件或臉書朋友更新狀態，可以拍照傳到手機上，聽MP3想換歌時，也不用麻煩地從口袋裡拿出播放器，透過咕咕表就能搞定。（譯者：中央社鄭詩韻）1